بعثة متكاملة في الصينية

• 综合特派团

• فرقة العمل المتكاملة التابعة للبعثة    综合特派团工作队
• مركز العمليات المتكاملة للبعثة    核查团统筹行动中心
• بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور    联合国东帝汶综合特派团

أمثلة

1. وستواصل البعثة العمل بوصفها بعثة متكاملة تماما يتداعم عملها ويتكامل مع فريق الأمم المتحدة القطري.
   联刚特派团将继续作为一个全面综合特派团开展行动，其工作与联合国国家工作队的工作相互加强和补充。
2. وأود أن أقترح إنشاء بعثة متكاملة لتقديم الدعم في ليبيا تابعة للأمم المتحدة (تسمى بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا) لفترة مبدئية مدتها ثلاثة أشهر.
   我提议设立综合性的联合国利比亚支助特派团(联利支助团)，最初期限为三个月。
3. ونتيجة لذلك، ووفقا للمبادئ التوجيهية المتعلقة بعملية التخطيط، من المقترح أن تقوم كل بعثة متكاملة بإنشاء فريق معني بالتخطيط للبعثة المتكاملة.
   有鉴于此并按照特派团综合规划进程指导方针，建议在每个综合特派团建立一个特派团综合规划小组。