فك الارتباط في الصينية

• 脱离接触

• فك    下马; 交出; 使分离; 使变松; ...
• منطقة فك الارتباط    脱离接触区
• ذنب بالارتباط    关联谬误

أمثلة

1. وينبغي أن يكون الهدف فك الارتباط بين النمو الاقتصادي والتدهور البيئي.
   目标应该是经济增长与环境退化脱钩。
2. المشاريع في غزة والضفة الغربية في مرحلة ما بعد فك الارتباط في غزة
   在加沙和西岸的加沙脱离接触后项目
3. المشاريع في غزة والضفة الغربية في مرحلة مابعد فك الارتباط في غزة
   加沙脱离接触后在加沙和西岸开设的项目
4. وفي إسرائيل، ما زال معارضو فك الارتباط يعبرون عن معارضتهم.
   在以色列，反对撤离的人在继续表达反对意见。
5. المشاريع في غزة والضفة الغربية في مرحلة ما بعد فك الارتباط في غزة
   加沙脱离接触后在加沙和西岸开设的项目