قوائم الناخبين في الصينية

• 选举人名单

• سجل دائم للناخبين المدنيين    常设选民登记册
• تسجيل أعداد زائدة من الناخبين    多登记选民数

أمثلة

1. وكانت قوائم الناخبين متاحة للجميع حتى يتم الاطلاع عليها والتدقيق فيها خلال المهلة المحددة قانونيا.
   选民名单在法定期限内一般都可供公众索阅。
2. وحدثت مشاكل في عدد من قوائم الناخبين ولكنها أثﱠرت على أقل من ٥ في المائة من مراكز اﻻقتراع.
   在若干投票人名单上出了问题,但只涉及不到5%的投票站。
3. وافتتحت مراكز الاقتراع القليلة المتبقية بعد وصول الموارد الانتخابية وتسليم قوائم الناخبين الصحيحة.
   剩下的少数几个投票站在材料和正确的投票人名单送达后，即开放投票。