偿债费用 معنى
- تكلفة خدمة الدين
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- ولما كانت القدرة على تحمل الدين تتوقف على تكاليف ومخاطر خدمة الدين معا، فإن تحديد استراتيجية فعالة للتعامل مع الدين هي مهمة صعبة.
由于债务是否可持续取决于偿债费用和风险，制定有效的债务战略是项艰难的任务。 - وكثيرا ما يتجاوز مجموع الديون الخارجية غير المسددة الناتج القومي الإجمالي بأكمله، وليس من غير المعتاد أن تتجاوز احتياجات خدمة الديون 25 في المائة من حصيلة الصادرات.
未偿外债总额往往大于其国民生产总值的总额，偿债费用每每超过出口收益的25％。 - وهناك بلدان عديدة تدفع مبالغ أكبر من المساعدة التي تتلقاها لخدمة الديون، مما يترك موارد ضئيلة للغاية للاستثمار في القطاع الاجتماعي.
很久以来，许多国家的偿债费用早已超过他们接受的援助，这使他们很少有资金在社会部门进行投资。 - وفي إطار الموارد المحدودة، وفي ضوء عبء المديونية الفادح فإن خدمة الدين ينوء بها كاهل هذا البلد بالفعل إذ تصل سنويا إلى ما يقارب 64 مليون من دولارات الولايات المتحدة.
布隆迪资源有限且债务负担极重，已无力支付每年近6 400万美元的偿债费用。 - وتضيف الورقة المشتركة 6 أن الموارد الكبرى التي ما زالت تُخصص لخدمة الدين قد أضعفت قدرة الحكومة على الاستثمار في الخدمات الاجتماعية(115).
《联合意见书6》补充指出，持续和巨额的偿债费用，已经使政府丧失了在社会服务中投资的能力。