国情咨文 معنى

• خطاب حالة الاتحاد
• خُطْبَة حَالَةِ الاِتِّحَاد

• 国    أرْض; الاتحاد الدو ...
• 情    وجدان
• 婚情咨商    حالة الزواج (مسلسل ...

أمثلة

1. جيمس وليزا إليوت - سيحضرون خطاب حالة الاتحاد -
   James和Lisa Elliot -- 会在国情咨文上 作为[总怼]统的贵宾出席
2. وقد أعلن الرئيس في خطابه الأخير عن `حالة الأمة` أن هذه المشكلة ستسوى خلال السنوات الثلاث المقبلة.
   总统在最近的国情咨文演说中表示，这一问题将在今后三年内得到解决。
3. وبحلول عام 1994، أخذت أعداد المتعاشرين دون زواج والنساء المنفصلات عن أزواجهن تتزايد (مشروع التقرير عن حالة الأمة، 1994).
   到1994年，非婚姻同居的单身妇女人数增多(国情咨文，1994年)。
4. (ي) تقديم بيانات إلى البرلمان في بداية كل دورة سنوية، عن أنشطة السلطة التنفيذية، وكذلك تقرير عن حالة الأمة وخطط المستقبل؛
   (j) 在每年国会开幕时向国会递交政府工作报告、国情咨文以及计划。