所属部队 معنى
- الوحدة الأم
- وحدة رئيسية
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- على أنه لو أن أشخاصا كانوا قد شاركوا فإنه كان ينبغي للفريق أن يعطي عدد الماشية المسروقة وأسماء الضباط الذين شاركوا في ذلك، ومن أي الوحدات جاء هؤلاء الضباط، وذلك لاتخاذ الحكومة الإجراء التأديبي اللازم ضدهم.
但是，倘若有个别的人参与此种活动，小组应能指明被盗的牛的数量和参与的军官及其所属部队，以便政府采取必要的惩戒行动。 - وأدى ذلك إلى عدم قدرة شركاء حماية الأطفال على القيام بشكل منتظم بتحديد هوية كل الأطفال والتحقق منهم وفصلهم خلال العملية، وإلى نقل الأطفال إلى خطوط المواجهة قبل التمكن من تحديد هويتهم وفصلهم.
结果导致儿童保护伙伴无法在整编进程中定期查明和核查所有儿童并使他们脱离所属部队，也导致儿童在被查明和脱离部队前就被派往前线。 - تعرضت قوات تابعة للفرقة الجبلية العاشرة التابعة للولايات المتحدة الأمريكية للقصف بالأسلحة الصغيرة والرشاشات الخفيفة ومدافع الهاون خلال قيامها بدورية قرب قاعدتها في شكين، بولاية باكتيكا على الحدود مع باكستان.
在帕克蒂卡省巴基斯坦边界上，美利坚合众国第10山地作战师所属部队在其Shkin基地附近巡逻时遭遇小武器火力、轻机枪火力和迫击炮袭击。 - وفي حين وجهت الحكومة الحالية لوائح اتهام إلى عدد من الأفراد المرتبطين بالنظام السابق، فقد تباطأت في التصدي للانتهاكات التي ارتكبتها القوات التابعة لها، وهو ما خلف لدى قطاعات من السكان الانطباع بأنها عدالة المنتصرين.
虽然与前政权有关联的许多个人被起诉，但科特迪瓦政府在处理其所属部队实施的违法行为方面举动迟缓，这被部分民众视为胜利者的司法。