牵引机 معنى

• محرك أساسي

• 引    جَرَّ; سَحَبَ
• 机    آلَة; طائرة; مَاكِ ...
• 牵引力    قوة الجر

أمثلة

1. كما تعمل البلدان التي تشكِّل قوى محركة أساسية بشكل جماعي، في إطار متعدد الأطراف، بما يضمن إتاحة المنافع المتأتية من خبراتها وتجاربها على نطاق أكثر اتساعا.
   此外，牵引机国家还将在一个多边框架下集体行动，确保其经验和专门知识能使更广泛的人群受益。
2. ويتعزز هذا الاهتمام باستعداد البلدان الناشئة المضي باتجاه التحول إلى ' ' قوى محركة أساسية`` للتعاون بين بلدان الجنوب.
   这种兴趣正在增强，原因是新兴国家愿意走到前面，成为南南合作的新 " 牵引机 " 。
3. ومفهوم القوى المحركة الأساسية هو بمثابة تطور لمفهوم ' ' البلد المحوري`` في مجال التعاون بين بلدان الجنوب، وقد اقترح في أحد الاجتماعات الرفيعة المستوى التي عقدتها هذه البلدان في هانغزو في الصين في أواخر عام 2003().
   牵引机的概念是南南合作中 " 枢轴国 " 这一概念的演进，是2003年下半年在中国杭州召开的枢轴国高级别会议上提出的。
4. كما كانت بمثابة القوة المحركة لصادرات المنتجات اﻹلكترونية من ماليزيا وتايلند؛ وقد شكلت صادرات هذه الشركة، باعتبارها أكبر مصدّر منفرد في تايلند، ما نسبته ٤ في المائة من الناتج المحلي اﻹجمالي لهذا البلد خﻻل السنوات القليلة الماضية )TDRI، ٨٩٩١(.
   它也是带动来自马来西亚和泰国电子产品出口的牵引机；作为泰国最大的一家出口商，其出口过去几年占该国国内生产总值的4%(贸易和发展报告1, 1998)。
5. وسيركِّز العمل في المستقبل على تطوير نماذج أكثر دقة للخصائص الثابتة والحركية للمذنّبات من أجل معرفة الكيفية التي يمكن أن تؤثّر بها هذه الخصائص في بعض أساليب تحريف المسار أو ربّما تعطّلها، كما سيركّز العمل على مواصلة تقييم أساليب أخرى مثل جرّار الجاذبية ومفعول ياركوفسكي.
   今后的工作是研制模拟小行星静态和动态性质的更准确模型，以观察特定的偏移方法可能因此而受到何种影响，甚或完全失效，还将继续评估重力牵引机和雅科夫斯基效应等其他办法。