粮食保障特别方案 معنى
- البرنامج الخاص للأمن الغذائي في بلدان النقص الغذائي المنخفضة الدخل
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة
- وفضلا عن ذلك، ومن منظور متوسط وطويل الأجل، تعمل غابون مع الشركاء الدوليين، ولا سيما منظمة الأغذية والزراعة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، على تنفيذ استراتيجيتها الوطنية للتقليل من حدة الفقر وبرنامجها الخاص بالأمن الغذائي.
除此之外，从中期和长期的角度，加蓬正在与国际合作伙伴，特别是粮农组织和联合国开发计划署(开发计划署)一道实施国家减贫战略和粮食保障特别方案。 - وفي إطار البرنامج الخاص للأمن الغذائي لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو)، عاش أكثر من 400 1 خبير وتقني من البلدان النامية الأكثر تقدما وعملوا مع المزارعين في البلدان التي طلبت المساعدة.
在联合国粮食及农业组织(粮农组织)的粮食保障特别方案下，来自较先进发展中国家的1 400多名专家和技术人员曾在请求帮助的国家与农民一起生活和工作。 - وقد شاركت الكونغو في البرنامج الخاص التابع لمنظمة الأغذية والزراعة والمعني بالأمن الغذائي وهي بصدد تنفيذ برنامجها الوطني الخاص بالأمن الغذائي للفترة من سنة 2008 حتى سنة 2012، والتي تتضمّن إطلاق مشروع " قرى جديدة " لخلق مجتمعات محلية زراعية نموذجية.
刚果参与粮农组织的《粮食保障特别方案》，并正在实施本国2008-2012年国家粮食安全方案，其中包括启动 " 新农村 " 项目，以创建示范性农业社区。 - ففي بلدان مثل إكوادور، والسلفادور، والمكسيك، تعمل منظمة الأغذية والزراعة من خلال برنامجها الخاص للأمن الغذائي على تعزيز قدرات المؤسسات العامة والخاصة، ومنظمات المزارعين والمنظمات الدولية، بغرض معالجة الشواغل المتعلقة بالأمن الغذائي وإدارة وتنسيق عمليات الاستجابة التي تشمل معظم الفئات الضعيفة مثل الشعوب الأصلية.
在厄瓜多尔、萨尔瓦多和墨西哥等国家，粮农组织通过其粮食保障特别方案努力加强公私机构以及农民组织和国际组织的能力，以应付粮食保障问题，管理及协调各种对策，其中的对象包括土着人民等处境最为不利的群体。