纰漏 معنى

• خطأ

• 纰    إهمال
• 漏    تسريب; تَسَرَبَ

أمثلة

1. لقد ارتكب وفدي هفوة خطيرة، وأود أن أعتذر عنها.
   我国代表团犯了一个严重纰漏，我谨表示歉意。
2. لكنه يبدو كذلك - إيريك), لا, لقد قمنا بكل الإختبارات) -
   但是看起来... 埃里克 没有纰漏 我们都查了
3. ولا يمكن تفسيرها بأنها تكفل عدم ارتكاب خطأ من جانب المحكمة المختصة.
   不能将其解释为确保主管法院完全没有纰漏。
4. تكلف السيد جونسن الكثير من المال ليأتي معنا حتى يتأكد من إتمام الأمر على أكمل وجه
   约翰逊先生收了我们一大笔钱 来保证这件事不出纰漏
5. وبالموافقة على الميزانيات، سيتم إنجاز عملية نقل الوظائف والمهام بصورة سلسة.
   在预算得到核准后，员额的调动和职能的转移将不出纰漏地完成。