أوسرد في الصينية

• 奧塞尔德

• إقليم أوسرد    奧塞尔德省
• أوسر كا رع    乌瑟卡拉
• ني أوسر رع    纽塞拉

أمثلة

1. زيادة في استخدام النقل السطحي لإيصال منتجات غير قابلة للتلف إلى مواقع الأفرقة بالاقتران مع إصلاح مهابط المطارات في أوسرد وأم دريغة لإتاحة تقصير أوقات الطيران من العيون.
   更多地使用海陆运输向各队部运送不易腐坏用品，同时恢复奥塞尔德和乌姆简易机场，缩短从拉永起飞的飞行时间。
2. تم نشر ثلاثة أفرقة طبية متقدمة، واحد منها في موقع فريق سمارة في القطاع الشمالي، والثاني في موقع فريق أوسرد في القطاع الجنوبي، والثالث في موقع فريق العيون، بحيث تتناوب الأفرقة كل أسبوعين، مع محطات للإسعافات الأولية في حالات الطوارئ
   部署了3个前方医疗队，其中1个位于北区的斯马拉队部，1个位于南区奥塞尔德队部，1个位于阿尤恩，每2个星期轮调，还设有急救站
3. جرى نشر مراكز للطوارئ والإسعافات الأولية عن طريق فريقين طبيين متقدمين في موقع الفريق في سمارة في القطاع الشمالي وفي موقع فريق أوسرد في القطاع الجنوبي بحيث يتناوب الفريقان كل أسبوعين، ونشر فريق طبي متقدم لعيادة من المستوى الأول في العيون
   通过北区斯马拉队部和南区奥塞尔德队部的2个前方医疗队部署了应急和急救站，医疗队每2个星期轮调一次。 1个前方医疗队驻扎在阿尤恩的一级诊所。
4. وﻷن أعمال التشييد التي تضطلع بها وحدة الدعم الهندسي الباكستانية لتوفير السﱠوقيات وأماكن اﻹقامة في الداخلة أوشكت على اﻻنتهاء، تركز الوحدة جهودها حاليا على إنشاء قاعدة السﱠوقيات اﻷمامية في أوسرد وتجديد المقار الفرعية للقطاعات الواقعة شرقي الحائط الرملي الدفاعي.
   巴基斯坦的工兵支助部队在达赫拉已接近完成后勤和住宿方面的建筑工程,现正全力进行在奥塞德建立前进后勤基地的工程,以及重新装备护坡以东的分区指挥部。
5. جرى نشر مراكز الطوارئ والإسعاف الأولي عن طريق فريقين طبيين متقدمين في موقع فريق السمارة في القطاع الشمالي وفي موقع فريق أوسرد في القطاع الجنوبي بحيث يتناوب الفريقان كل أسبوعين، ونشر فريق طبي متقدم في عيادة المستوى الأول الموجودة في العيون
   通过北区斯马拉队部和南区奥塞尔德队部的2个前方医疗队部署了急诊和急救站，医疗队每2个星期轮调一次；1个前方医疗队驻扎在阿尤恩的一级诊所里运行和保养了在阿尤恩的1 个一级诊所；