التدريب على الأسلحة في الصينية

• 武器使用训练

• على    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 ...
• مركز التدريب على الأسلحة المختلطة    联合兵种训练中心
• برنامج التدريب المستمر على الأسلحة النارية    武器进修训练班

أمثلة

1. من خلال التواصل المستمر مع مدربي الأسلحة النارية في البعثات وتقديم الدعم لهم، وتوفير أحدث أدلة التدريب على الأسلحة النارية المستخدمة في البعثات، والمعايير الخاصة بالدورات التدريبية على إطلاق النار، ومعايير الاختبار، ومنهج دراسي للتدريب، والترخيص وإعادة الترخيص لضباط التدريب على الأسلحة النارية، وللمدربين
   与特派团枪械教员不断沟通和提供支持，并提供特派团所用枪械的最新教员 手册、防火课程标准、测试标准、培训课程、枪械训练干事和培训教员的认证和重新认证
2. وفيما يتعلق بالسفر المتصل بالتدريب، فإن الاحتياجات الإضافية نشأت عن عملية تحسين المهارات الأمنية، ويشمل ذلك التدريب على الأسلحة النارية والحماية عن كثب في المناطق الشديدة الخطورة، بالإضافة إلى الدورات التدريبية الإضافية المتعلقة بتكنولوحيا الاتصالات والمعلومات التي تنظم في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي بإيطاليا.
   关于与训练有关的旅行，所需额外经费用于提高安保技能，包括使用火器的培训和在高危地区近身保护以及在意大利布林迪西联合国后勤基地额外安排的通讯和信息技术培训课程。
3. وفيما يتعلق بالسفر المتصل بالتدريب، فإن الاحتياجات الإضافية نشأت عن عملية تحسين المهارات الأمنية، ويشمل ذلك التدريب على الأسلحة النارية والحماية عن كثب في المناطق شديدة الخطورة، بالإضافة إلى الدورات التدريبية الإضافية المتعلقة بتكنولوجيا الاتصالات والمعلومات التي تنظم في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي بإيطاليا.
   关于与培训有关的旅费，所需经费增加是因为要提高安保技能，包括武器培训和高危地区的近身保护，以及在意大利布林迪西联合国后勤基地安排了更多的信息和通信技术培训课程。