伙伴关系科 معنى

• قسم الشراكات

• 伙伴    العشير; رفیق; زمیل ...
• 关    أغلق; أغْلق; أنهى; ...
• 关系    صِلة; صِلَة; علاقة ...
• 系    سلالة; نِظام

أمثلة

1. وتحدد خطة عمل القسم الأهداف والنتائج المتوخاة، مع التأكيد على توسيع قاعدة المانحين والشراكات.
   共同筹资和伙伴关系科的工作计划确定目标和预期结果，着重扩大捐助队伍和伙伴关系。
2. وتلاحظ اللجنة أن الأمين العام يقترح استمرار هذه الوظائف الثلاث ريثما يتم استعراض وتقييم قدرات قسم الشراكات.
   委员会注意到，秘书长建议在审查和评估伙伴关系科能力前继续保留这3个员额。
3. ويجري تنفيذ استعراض غانا بتعاون وثيق مع مكتب العلم والتكنولوجيا التابع للشراكة الجديدة.
   在加纳和毛里塔尼亚着手进行两项其他审查，前一项是同新伙伴关系科学和技术处密切合作开展的。
4. وتقدم اللجنة الاقتصادية لأفريقيا دعما نشطا لخطة عمل الشراكة الجديدة المتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا، وكذلك للثورة الأفريقية الخضراء وبرامج التكنولوجيا الأحيائية.
   非洲经委会积极支助新伙伴关系科学和技术行动计划以及非洲绿色革命和生物技术方案。
5. وتجري هذه الاستعراضات بتعاون وثيق مع مكتب العلم والتكنولوجيا التابع للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا والبنك الدولي.
   这些审评报告是与促进非洲发展新合作伙伴关系科学和技术办事处以及世界银行密切合作编制。