债务证券 معنى

• سَنَد المَدْيُونِيَّة
• صك الدين
• مُسْتَنَد المَدْيُونِيَّة
• وَثِيقَة المَدْيُونِيَّة

• 债    ديون
• 债务    التزام; تصنيف:دين ...
• 证券    تصنيف:سندات ضمان; ...
• 券    تَذْكَرَة; تَذْكِر ...

أمثلة

1. ويمكن أيضا فرض بعض عمليات المراقبة هذه على التدفقات الرأسمالية الوافدة المرتبطة بأوراق الديون، سواء السندات أو اﻷدوات اﻷخرى.
   对债务证券 -- -- 包括债券和其他票据--的资本流动也可以实行上述的某些管制。
2. )٢١( أصبح المستثمرون الدوليون أيضاً مشترين وبائعين كباراً لصكوك الديون القصيرة اﻷجل والطويلة اﻷجل المصدرة محلياً في بعض البلدان النامية.
   12 国际投资者也成为一些发展中国家在国内发行的短期和长期债务证券的大买家和大卖家。
3. ووافقت فرقة العمل على ضرورة إجراء مزيد من المناقشة بشأن كيفية عرض صكوك الدين المتداولة في الجداول القياسية الرئيسية.
   工作队同意，关于如何在主要标准表格中列出目前可交易的债务证券的问题，需要进一步讨论。
4. وينبغي للمجتمع الدولي أن يعمل من أجل وضع سياسات تشجع صكوك المديونية المأمونة، وتقلل من زعزعة تدفقات رأس المال، وتشجع الإقراض المسؤول.
   国际社会应争取制订推广安全债务证券、减少不稳定资本流动、促进负责任借贷的政策。
5. وأوضح أن أموال اﻻستثمار تختلف عن أموال المضاربة، بالنظر إلى أن أموال اﻻستثمار يمكن أن تكون سندات دين بآجال استحقاق محددة.
   有人解释说，投资资金不同于投机资金，因为投资资金将是债务证券，具体标明债务到期日。