儿童户主家庭 معنى
- أسرة معيشية يعيلها طفل
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- وهو يعالج التقدم المحرز والتحديات القائمة في عدة مجالات، وينظر على وجه التحديد في وضع الفتيات اللواتي يعشن في أسر يعيلها أطفال، وفي ما يحظين به من استجابة.
报告述及多个领域内的进展情况和挑战，并特别审议了儿童户主家庭中女孩的境况和相关应对措施。 - وينبغي إشراك الفتيات المتمرسات في الأسر التي يعيلها أطفال في أعمال البحث والتخطيط من أجل التعبير بشكل أفضل عن الخبرات والرؤى التي لم تدرس دراسةً وافيةً حتى الآن.
有儿童户主家庭经历的女孩应参与研究和规划，以便更清晰地说明尚未得到充分研究的经验和观点。 - فالفتيات اللواتي يعشن في أسر يعيلها أطفال، لا يعترف بهن رسمياً ولا يعتبرنمجموعة ذات احتياجات خاصة، كما لا تراعى شؤونهن في السياسات الوطنية أو في التخطيط الوطني.
儿童户主家庭中的女孩没有得到正式确认或承认为有特定需求的群体，在国家政策或规划中未得到反映。 - وما زال المستخدمون منخفضو الدخل يواجهون صعوبات في تحمّل تكاليف تزويد مساكنهم بالكهرباء، ولا سيما في ضوء ارتفاع عدد الأسر التي يرأسها طفل نتيجة لجائحة الإيدز.
低收入用户继续面临支付电气化户内布线费用的困难，尤其是考虑到艾滋病大流行造成的儿童户主家庭上升。 - وقد أُعد التقرير للتأكيد على إعمال حقوق الفتيات في الأسر التي يعيلها أطفال، بهدف تقييم أثر القرار على رفاه الطفلة.
大会在该决议中要求秘书长提交一份关于该决议执行情况的报告，其中应重点说明儿童户主家庭中女孩权利的实现情况，以便评估该决议对女童福祉的影响。