全球信息和预警系统 معنى
- النظام العالمي للمعلومات والإنذار المبكر
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة
- اقتصادية وإحصائية متكاملة، بالإضافة إلى المعلومات التي توفرها أجهزة الاستشعار عن بعد، وغيرها من المعلومات البيئية، من أجل رصد حالة الأغذية على الصعد الإقليمية والوطنية والدولية، بهدف تنبيه المجتمع الدولي إلى حالات العجز الوشيك في الأغذية.
粮农组织的全球信息和预警系统一并运用综合社会经济和统计数据，遥感和其他环境信息，来监测区域、国家和国际上的粮食情况，提醒国际社会注意即将出现的粮食短缺现象。 - اشتركت وحدة تحليل هشاشة الأوضاع ورسم الخرائط في البرنامج والنظام العالمي للمعلومات والإنذار المبكر لمنظمة الأغذية والزراعة في وضع نموذج لمحاكاة أثر الصدمات مثل أحوال الطقس الشديدة وارتفاع الأسعار والتحول في أسعار المدخلات الزراعية على دخول الأسر ونفقات الأغذية.
世界粮食计划署的弱点分析和绘图股和粮农组织的全球信息和预警系统联合开发了一个用于模拟冲击对家庭收入和食品支出影响的模型，例如极端天气、价格上涨和农业投入品价格的变化。 - وقدمت المنظمة من خلال نظامها العالمي للمعلومات والإنذار المبكر تقارير عن الآثار التي خلفها إعصار تشارلي في البلدان والأقاليم الواقعة في منطقة البحر الكاريبي، وكذلك تأثيره على احتمالات توافر المحاصيل والأغذية في تلك المنطقة وغيرها من المناطق التي يقع بها العديد من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
粮农组织全球信息和预警系统（信息预警系统）报告了沙莱飓风对加勒比地区国家和领土的影响，以及对这一地区和其他地区农作物和粮食前景的影响，那里设有好几个土工测试点（NSGT）。 - وقام النظام العالمي للإعلام والإنذار المبكر التابع لمنظمة الأغذية والزراعة ووحدة تحليل هشاشة الأوضاع ورسم خرائطها التابعة للبرنامج بتحليل الأسواق في بنغلاديش وبوركينا فاسو وملاوي ونيبال وباكستان في إطار " مشروع نمذجة آثار الصدمات " ، الذي يقوم بدراسة أثر الصدمات على دخول الأسر المعيشية ومصروفاتها على الأغذية.
粮农组织全球信息和预警系统以及粮食署弱点分析和绘图股在一个研究冲击对家庭收入和食品支出影响的组建冲击影响模式的项目中，对孟加拉国、布基纳法索、马拉维、尼泊尔和巴基斯坦的市场进行了分析。