关于妇女在发展中的作用的世界概览 معنى

• الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية

• 关    أغلق; أغْلق; أنهى; ...
• 关于    أما; بالنسبة; بالن ...
• 于    من
• 妇    امرأة
• 妇女    إِمْرأة; امرأة; ام ...
• 女    إبنة; انثى; بنت; ب ...
• 在    أصبح; بقي; حيى; ذه ...
• 发展    إِعْمَار; تصنيف:تن ...
• 展    اجل; يؤجل; يؤخر
• 中    الصين; بين; صِينِي ...
• 的    إِضَافَة; اَلَّذِي ...
• 作    أبدع; أحدث; أحرز ه ...
• 作用    أثار الشفقة; أثر ف ...
• 用    استعمل; اِسْتعْمل; ...
• 的    إِضَافَة; اَلَّذِي ...
• 世    اللحظة الإسنادية; ...
• 世界    الأرْض; الخلْق; ال ...
• 界    حدود
• 概览    استعراض عام; لمحة ...
• 览    قرأ

أمثلة

1. وتعالج الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية قضايا جوهرية تتعلـق بالمرأة والهجرة الدولية.
   《关于妇女在发展中的作用的世界概览》处理有关妇女和国际移民的关键性问题。
2. ستعد شعبة النهوض بالمرأة طبعة عام 2004 من " الدراسة الاستقصائية العالمية بشأن دور المرأة في التنمية " .
   提高妇女地位司将编制《关于妇女在发展中的作用的世界概览》2004年版。
3. أوضحت الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية لعام 2004 تزايد مشاركة المرأة في مختلف أنواع الهجرة(19).
   2004年《关于妇女在发展中的作用的世界概览》指出，有越来越多的妇女卷入了各种移徙。
4. عدد الحالات التي يذكر فيها المنتجات الرئيسية للهيئة (تقدم نساء العالم والدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية)
   引用妇女署旗舰产品的数目(《世界妇女的进步》和《关于妇女在发展中的作用的世界概览》)
5. الدراسة الاستقصائية العالمية لعام 1999، عن دور المرأة في التنمية، الأمم المتحدة، نيويورك، 1999، ص. 9.
   " 《1999年关于妇女在发展中的作用的世界概览》，第7页，联合国，纽约，1999年。