凯瑟琳·贝尔 معنى
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- وخلال زيارة السيدة كاثرين بيرتيني، المبعوثة الشخصية للأمين العام للشؤون الإنسانية، أجريت مناقشات مستفيضة مع السلطات الإسرائيلية لوضع وتنفيذ تدابير لتيسير عمل المنظمات الإنسانية الدولية.
秘书长人道主义问题个人特使凯瑟琳·贝尔蒂尼女士访问期间同以色列当局进行了详谈，目的是采取实际措施便利国际人道主义组织的工作。 - وسيشترك في تقديم العرض كل من السيد جاك ديوف، المدير العام لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة؛ والسيدة كاترين بيرتيني، المديــــرة التنفيذيـــــة لبرنامج الأغذيـــة العالمـــــي؛ والسيد فوزي ح. سلطان، رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية.
发言介绍的有：联合国粮食及农业组织总干事雅克·迪乌夫先生、世界粮食计划署执行主任凯瑟琳·贝尔蒂尼女士，和国际农业发展基金主席苏丹先生。 - ووفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في المشاورات السابقة للمجلس، وجه الرئيس، بموافقة المجلس، دعوة بموجب المادة 39 من النظام الداخلي للمؤقت للمجلس إلى كاثرين برتيني، المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي.
按照安理会事先协商达成的理解，主席征得安理会同意，根据安理会暂行议事规则第39条，向世界粮食计划署执行主任凯瑟琳·贝尔蒂尼女士发出了邀请。 - وفي هذا السياق، أود الترحيب بتعيين كاثرن بيرتيني، مبعوثتكم الإنسانية الشخصية وإرسالها إلى المنطقة، وتكليفها بتقييم طبيعة وحجم الأزمة الإنسانية التي تواجه السكان المدنيين في الضفة الغربية وقطاع غزة.
在此方面，我欢迎任命凯瑟琳·贝尔蒂尼为你的人道主义事务个人特使并派她前往该区域，执行评估西岸和加沙地带平民所面临的人道主义危机的性质和规模这一任务。 - ووجه الرئيس الدعوة ، بموافقة المجلس وبموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، إلى كاثرين برتيني، المديرة التنفيذية لبرنامج الأغذية العالمي وسيلفي جونود، رئيسة وفد لجنة الصليب الأحمر الدولية لدى الأمم المتحدة.
主席征得安理会同意，根据安理会暂行议事规则第39条，向世界粮食计划署执行主任凯瑟琳·贝尔蒂尼和红十字国际委员会驻联合国代表团团长西尔维·朱诺发出邀请。