喀麦隆法律 معنى
- تصنيف:قانون كاميروني
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- وينتج عن الأحكام والسوابق القانونية الكاميرونية، أن للمرأة، كما لإخوتها الحق في ملكية أراض مشتركة كإرث من والديها أياً كانت حالتها العائلية.
依据喀麦隆法律规定及判例法，妇女与其兄弟一样有权继承作为父母遗产的土地，不管其婚姻状况如何。 - 180- يقوم القانون الكاميروني، عن طريق معاقبة انتهاكات الحقوق الأساسية، بفسح المجال أمام كل شخص انتهكُت حقوقه للاحتكام إلى القضاء بغية الحصول على تعويض.
惩处侵犯基本权利行为的喀麦隆法律向侵权行为的所有受害人提供了诉诸司法以获得补偿的可能性。 - ويوجد حالياً ما يقرب من 426 مؤسسة خاضعة للقانون الكاميروني من بينها حوالي 224 مؤسسة تنظمت في إطار شبكات وتسيّر ما يقرب من 202 مؤسسة أنشطتها بشكل مستقل.
根据喀麦隆法律成立的信贷机构共有426个，其中224个机构联网运作，其余202个机构独自运作。 - 216- ويترتب على القوانين وأحكام المحاكم الكاميرونية أن المرأة بصفتها ابنة لها الحق مثلها مثل أشقائها الذكور في امتلاك أرض كميراث من والديها، سواء كانت عزباء أو متزوجة.
根据喀麦隆法律法规和法院审判规程，不管单身或是已婚，妇女作为子女享有与其兄弟同等的土地继承权。