国际天主教移徙委员会 معنى
- اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- وسيجري وضع برنامج للاعارة لتوسيع نطاق التعاون بين المفوضية وشركائها من المنظمات غير الحكومية، والحكومات في إعادة التوطين بموجب اتفاق على مشروع جامع مع لجنة الهجرة الكاثوليكية الدولية.
将在与国际天主教移徙委员会(ICMC)达成的伞型项目协议下，推行一项人员借用方案，扩大难民署在重新安置方面与非政府组织和政府伙伴之间的合作。 - وقدمت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا والنرويج بصفة خاصة تمويلاً رئيسياً لأنشطة إعادة التوطين، بما فيها خطة الانتشار للجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة التي مكَّنت المفوضية من الحفاظ على قدرتها في مجال إعادة التوطين.
具体而言，美国、联合王国、澳大利亚和挪威为重新安置活动提供了关键资金，包括国际天主教移徙委员会的部署计划，它使难民署能保持其重新安置能力。 - وقد انضمت المفوضية،كجزء من الدعم المستمر الذي تقدمه لأنشطة إعادة التوطين في الاتحاد الأوروبي، إلى المنظمة الدولية للهجرة واللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة، من اجل العمل على تنفيذ مشروعين ممولين من الاتحاد الأوروبي.
作为对欧洲联盟内部重新安置活动持续支持的一部分，难民署就两个由欧盟筹资的项目与国际移徙组织(移徙组织)和国际天主教移徙委员会(ICMC)合作。 - وأخيرا وليس آخرا، جرى إصلاح طرائق المشاركة مع منظمات المجتمع المدني في عام 2011 بشكل جذري، من خلال الانخراط في شراكة مع واحدة من الجهات الفاعلة الزميلة في المجتمع المدني، وهي اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة.
最后但并非最不重要的是，在2011年与民间社会行为者合作伙伴 -- -- 国际天主教移徙委员会缔结了直接伙伴关系，从而彻底改变了同民间组织开展合作的方式。 - وعلاوة على ذلك، فالالتزام الراسخ لشريكتنا من المجتمع المدني، اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة، بتنسيق عملية المجتمع المدني لعام 2011 والتنظيم الناجح لأيام المجتمع المدني يستحق التقدير بصفة خاصة.
此外，特别感谢我们的民间社会合作伙伴 -- -- 国际天主教移徙委员会对于协调2011年民间社会进程和成功举办 " 民间社会日 " 活动的坚定支持。