娛樂假津貼 معنى

• بدل إجازة الاستجمام؛ بدل الإجازة الترويحية

• 娱乐    أمْتع; أُلْهُوّة; ...
• 乐    موسيقى
• 假    بَهْرَج; خَرَّاص; ...
• 津    تيانجين; تينتسن; ت ...
• 津贴    أجر; إِضَافَة; إِك ...

أمثلة

1. وأضافت أن المسألة لا تتعلق بزيادة عدد الأيام، بل بضمان سداد بدل الإجازة الترويحية عن الأيام الخمسة عشر بأكملها، مقابل الأيام السبعة المسدد عنها حاليا.
   这不是一个增加天数的问题，而是确保支付所有15天，而不是目前的7天的娱乐假津贴。
2. تقرر أيضا الموافقة على زيادة عدد الأيام التي يدفع عنها بدل إجازة الاستجمام من سبعة أيام إلى خمسة عشر يوما لأفراد الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة.
   又决定核准将军事特遣队和建制警察部队人员享受娱乐假津贴的时间从七天增加到十五天。
3. تقرر أيضا الموافقة على زيادة عدد الأيام التي يدفع عنها بدل إجازة الاستجمام لأفراد الوحدات العسكرية ووحدات الشرطة المشكلة من سبعة أيام إلى خمسة عشر يوما.
   又决定核准将军事特遣队和建制警察部队人员享受娱乐假津贴的时间从七天增加到十五天。
4. وأدى بطء نشر هؤلاء الأفراد إلى تحقيق وفورات تحت بنود تسديد تكاليف القوات بالمعدلات القياسية، وبدل إجازة الاستجمام، وحصص الإعاشة، وتكاليف المعدات المملوكة للوحدات.
   由于这些人员部署进度减缓，在部队标准费用偿还、娱乐假津贴、口粮以及特遣队所属装备费用方面产生了节余。
5. (ج) بدل إجازة الاستجمام لسبعة أيام بمعدل قياسي قدره 10.5 دولارات يوميا تدفع مرتين في السنة لما عدده 272 من وحدات الحراسة (000 40 دولار)؛
   (c) 娱乐假津贴，标准费率为272名警卫每天10.50美元共7天，每年支付两次(40 000美元)；