建立和保持 معنى

• استحداث وصيانة قدرة تشغيلية جاهزة

• 建    يبني
• 建立    أحْدث; أسس; أسّس; ...
• 立    قام; نهض; وقف; وَق ...
• 和    بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
• 保    بلغاريا; حمى
• 保持    أبقى; أبْقى; أجل; ...
• 持    أبقى; أطاق; أعطى; ...

أمثلة

1. (ج) إنشاء شبكة من قواعد البيانات تحتوي على معلومات الرصد والاضطلاع بأعباء استمرارها.
   (c) 应该建立和保持一个监测信息数据库网络。
2. (د) إنشاء موقع على شبكة الإنترنت يُعنى بقضايا أقل البلدان نموا وصيانته.
   (d) 建立和保持一个关于最不发达国家问题的网站；
3. (د) دور القانون الدولي في تحقيق عالم خالٍ من الأسلحة النووية والحفاظ عليه؛
   国际法在建立和保持一个无核武器世界方面的作用。
4. تطوير وصيانة مراكز شبكية لنظم المعلومات للمراكز الإقليمية لاتفاقية بازل
   巴塞尔公约区域中心的信息系统万维网门户网站的建立和保持
5. إقامة اتصالات فعالة مع منظمات النساء اللواتي يزاولن الأعمال الحرة، والحفاظ على هذه الاتصالات.
   在理事会与女企业家组织间建立和保持有效的联系；