撒哈拉南部非洲 معنى
- إفريقيا جنوب الصحراء
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- 47- وهناك عدد من الجهات المانحة الثنائية والمتعددة الأطراف التي توجِّه دعمها تحديداً إلى بلدان أفريقيا جنوبي الصحراء الكبرى بغية مساعدتها على زيادة مشاركتها في سوق مشاريع آلية التنمية النظيفة.
一些多边和双边捐助方特别将撒哈拉南部非洲各国定为其资助对象，协助它们提高参与清洁发展机制市场的程度。 - ويستفيد أقل من نصف أهالي البلد الذين يعيشون في المناطق الحضرية (45 في المائة) من مصادر مياه محسنة، وهذه أدنى نسبة من السكان الحضريين في كل أفريقيا جنوب الصحراء.
仅不到一半的赤道几内亚城市居民(45%)能够享受改善的水资源，是所有撒哈拉南部非洲城市居民中比例最低的。 - هناك عدة أمثلة لخيارات تكنولوجية جذابة كثيرا ما نشرت في أفريقيا جنوبي الصحراء الكبرى، وهي تنطوي على منافع واضحة من حيث توليد الدخل (كتلك التي لها صلة بالأنشطة الزراعية).
有一些有吸引力的技术选择的例子，撒哈拉南部非洲常部署这种技术，带来了明显的创收效益(如，与农业活动挂钩)。 - 68 -خلال الفترة قيد الاستعراض، واصل مشروع قرى الألفية تسريع التقدم نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في 10 مواقع في بلدان أفريقية واقعة جنوب الصحراء الكبرى، ليشمل حوالي 000 500 شخص.
F. 千年村 68. 在审评期内，非洲村项目在撒哈拉南部非洲国家的10个地点继续加快了实现千年发展目标的进展步伐，惠及约50万人。 - إلا أنه في جميع بلدان أفريقيا جنوبي الصحراء الكبرى، باستثناء موريشيوس، لا تزال هناك قيود هيكلية رئيسية تعوق تنمية هذا القطاع وتحدّ من القدرة التنافسية للمزارع الأفريقية في السوق العالمية.
但是，除了毛里求斯之外，所有撒哈拉南部非洲国家重要结构性制约因素仍然阻碍着这一部门的发展，降低了非洲公司在全球市场上的竞争力。