消费合作社 معنى
- تعاونيات إستهلاكية
- تعاونية المستهلكين
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- وتخضع التعاونيات اﻻستهﻻكية التي تعمل في مقاطعة واحدة إلى القواعد التي تنظمها سلطات تلك المقاطعة، أما بقية التعاونيات فتخضع لمراقبة الوزارة.
只在一个道(府、县)开业的消费合作社受道(府、县)政府的管制,其他受厚生省的管制。 - ولا عجب أن تُمثل النساء كفئة كبيرة من الأعضاء بين صفوف الـ345 من التعاونيات الاستهلاكية القائمة وأن تشغل نسبة 20 في المائة من المناصب الإدارية.
不足为怪的是，妇女在345个现有消费合作社中有一大批成员，占行政管理职位的20%。 - كذلك توجد تعاونيات مختلطة توفر فرص العمل لكبار السن وتعمل من ناحية كتعاونيات عمال ومن ناحية أخرى كتعاونيات مستهلكين.
还有一些混合型合作社，向老年人提供就业机会，有些职能是作为工人合作社而有些职能则是作为消费合作社。 - 488- تنفذ برامج منح الائتمانات للجمعيات التعاونية الاستهلاكية ومنح الائتمانات لتطوير النشاط التجاري غير الزراعي من خلال الشركة المساهمة " مؤسسة الإقراض الزراعي " .
农业消费合作社融资方案和非农业企业发展由农业信贷公司----一家股份制公司----实施。 - أما جمعيات المستهلِكين فتقوم من ناحية أخرى بتيسير المزيد من طرح السلع بأسعار اقتصادية من خلال تخفيف الاعتماد على الوسطاء وإتاحة الشراء بالجملة وتشغيل منافذ البيع بالتجزئة.
另一方面，消费合作社通过减少对中间商的依赖，允许批量购买和经营零售，促进更廉价商品来源。