联合国地雷行动办事处 معنى
- مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام
- 联 حرف عطف; ربط; وَصَ ...
- 联合 اتحاد; ارتبط; اِتِ ...
- 联合国 أمم; الأمم المتحد; ...
- 国 أرْض; الاتحاد الدو ...
- 地 أرض; أَرْض; الأرْض ...
- 地雷 تصنيف:ألغام أرضية; ...
- 地雷行动 الإجراءات المتعلقة ...
- 雷 رعد; رَعْد
- 雷行 صف ألغام
- 行 أُوكَي; أُوكِي; حَ ...
- 行动 أثار; أحدث أثرا; أ ...
- 动 تَحَرَّكَ; حرك; حَ ...
- 办 أدى; أعد للطبخ; أن ...
- 事 أَمْر
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- وطيلة سنوات كانت أدوار المكتب الوطني ومكتب الأمم المتحدة عبر الحدود تزداد صعوبة بكثير لعدم السماح برحلات مباشرة بين الخرطوم ورمبيك (عاصمة الجنوب آنذاك).
多年来，由于不允许喀土穆与伦拜克(当时的南方首都)之间的直飞，国家地雷行动办公室和联合国地雷行动办事处的跨界作用很难实现。 - وفيما يتعلق بأنشطة إزالة الألغام، أبلغت اللجنة بأن مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام قام منذ إنشاء البعثة بتحويل تركيزه تدريجيا من فتح الطرق إلى تطهير حقول الألغام التقليدية الكبيرة.
关于扫雷活动，咨询委员会获悉，自特派团成立以来，联合国地雷行动办事处逐渐将其工作重点从开放道路转移到清扫大型陈规雷场。 - في موقع مشترك مع المكتب الوطني للإجراءات المتعلقة بالألغام - لتغطية كل من شمال السودان وجنوبه وامتاز بأنه أكبر مكتب لمكافحة الألغام في العالم.
成立了一个涵盖北苏丹和南苏丹的大型联合国地雷行动办事处，它与国家地雷行动办公室共用办公地点，以全世界最大的地雷行动办事处而知名。 - ومنذ عام 2009، زادت هيئة إزالة الألغام في جنوب السودان من عملياتها المشتركة مع مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام في السودان في مجال ضمان الجودة والاعتماد لأنشطة إزالة الألغام والتوعية بمخاطر الألغام.
2009年以来，苏丹南方排雷机构增加了与联合国地雷行动办事处在苏丹的联合行动，涉及实地扫雷质量保证和认证及地雷风险教育活动。 - وفي عام 2009، سلم البرنامج مسؤوليات نشاط إزالة الألغام إلى مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الألغام الذي تسلم مهام إزالة الألغام إضافة إلى استلام المركبات وشاحنة دعم مدرعة وجرافات ردم وأجهزة كشف الألغام ومعدات أخرى.
2009年，粮食署将排雷活动移交给联合国地雷行动办事处，由后者接管扫雷工作以及车辆、一辆装甲补给卡车、反铲挖土机、探测器和其他设备。