阿迪格拉特 معنى

• آديغرات

• 阿迪格    أديغيا; أَدِيغِيَا
• 格    حيز; حَالَة; خابية ...
• 格拉    غيرا
• 拉    أخذ جرعة من شراب; ...
• 拉特    لات
• 特    ثَوْر; خصوصا

أمثلة

1. واضطر سكانها البالغ عددهم أكثر من ٠٠٠ ١٥ شخص إلى الفرار إلى اديغرات حيث قصفوا بﻻ رحمة مرة أخرى بعد ذلك بأسبوع.
   该镇一万五千(15 000)名居民被迫逃往阿迪格拉特,在那里他们一星期后又遭到无情的轰炸。
2. وهي متوافرة أيضاً في موقع البعثة على الإنترنت، وكذلك في مراكز التوعية الواقعة في أديس أبابا وميكيلي وأديغرات في إثيوبيا.
   特派团的网站以及设在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴、默克莱和阿迪格拉特等地的外联中心也提供这些制品。
3. وفي أثناء ذلك، يحقق المركزان الموجودان في إثيوبيا نجاحا ملحوظا، كما يجري وضع الخطة اللازمة لفتح مركز ثالث في أديغرات.
   同时，埃塞俄比亚境内的两个中心继续顺利运作；目前正在制订计划，准备在阿迪格拉特开设第三个中心。
4. The Commission established its Field Offices in Asmara and Addis Ababa in November 2001 and in Adigrat in July 2002.
   委员会于2001年11月在阿斯马拉和亚的斯亚贝巴以及于2002年7月在阿迪格拉特设立了外地办事处。
5. واضطر سكانها، الذين يزيد عددهم عن خمس عشرة ألف نسمة )٠٠٠ ١٥(، إلى الفرار إلى أديغرات، حيث تعرضوا للقصف مرة أخرى بﻻ رحمة بعد ذلك بأسبوع.
   该镇一万五千(15 000)名居民被迫逃往阿迪格拉特,在那里他们一星期后又遭到残酷的轰炸。