凯恩斯集团 معنى

• مجموعة كيرنس

• 凯恩斯    كِيرْنْز
• 斯    سلوفاكيا
• 集    تَجَمُّع; تَجْمِيع ...
• 集团    تنْظِيم; جَمَاعَة; ...
• 团    جَمَاعَة; جَمْع; ف ...

أمثلة

1. السيد غريفين (أستراليا)، تكلم باسم مجموعة كيرنز المؤلفة من عشرين بلداً مصدِّراً للمنتجات الزراعية، فقال إن إصلاح تجارة المنتجات الزراعية يمثل مهمة لم تكتمل.
   Griffin先生(澳大利亚)代表20个农业出口国组成的凯恩斯集团发言，他说农业贸易改革并未完成。
2. واختتم قائﻻ إن مجموعة كيرنز سوف تواصل دفع فكرة إجراء مزيد من مفاوضات منظمة التجارة العالمية بشأن الزراعة، مما سيدل على أن النظام التجاري الدولي يعمل لصالح جميع البلدان.
   凯恩斯集团将坚持进行进一步的世贸组织农业谈判，谈判应当证明国际贸易体系是为所有国家工作的。
3. ومجموعة كيرنس مصممة على إرساء التقارب بشأن المنتجات الخاصة وآلية الضمانات الخاصة بغية تقديم تعريف أوسع لتلك الأدوات، وفقاً للولايات ولأهداف المجموعة.
   凯恩斯集团决心就特殊产品和特殊保障机制建立共识，以便根据任务和本集团的目标对这些文书提供更为明确的定义。
4. وتحث المجموعة جميع الأطراف المتفاوضة على تنسيق مواقفها، وعلى تقديم اقتراحات تتفق مع الهدف المعتمد المتمثل في إقامة نظام تجاري عادل سوقي المنحى.
   凯恩斯集团促请谈判各方协调立场，并使提交的建议同建立一个公平和以市场为导向的贸易体制的商定目标保持一致。
5. واحتجت البلدان المصدرة الرئيسية (أي مجموعة كيرنز والولايات المتحدة) من ناحيتها بأنه ينبغي ألا تصبح الشواغل غير التجارية عقبة جديدة تحول دون التوصل إلى التزامات تخفيض أخرى كبيرة.
   另一方面，主要的出口国(如凯恩斯集团和美国)认为，非贸易关注不应当成为大幅度进一步削减资助承诺的新障碍。