行动步骤 معنى
- أُسْلُوْب
- طرِيقة
- غِراْر
- مسِيرة
- مسْعًى
- مسْلك
- منْهج
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- بذل المساعي لدى الأطراف في النزاعات المسلحة الواردة في مرفقات تقرير الأمين العام، استنادا إلى صلاحيات يحددها بوضوح الفريق العامل وتتوخى تحقيق نتائج محددة يمكن التحقق منها
根据工作组明确规定的任务，向武装冲突中的各方提出载于秘书长报告附件中的行动步骤，目的是实现具体而可核查的结果 - وتناول المتكلّم منظور منتصف المدة فقدم عرضا موجزا لمسارِ عملٍ من شأنه أن يتيح، على مدى اجتماعات المنتدى الثلاثة القادمة، إجراء تقييم شامل يساعد في استعراض مستقبل المنتدى.
他从中期角度概述了贯穿未来3次论坛会议期间的一个行动步骤，对这一步骤应允许进行彻底的评估，以帮助审查其未来发展。 - ودعت عقيلات رؤساء الدول إلى اتخاذ خطوات ملموسة وإلى دخول المعنيين من أصحاب المصلحة في تعهّدات تتيح لكل دولة استكمال أولوياتها ورؤيتها بشأن مستقبل أفضل للنساء والأطفال.
各国第一夫人呼吁采取决定性行动步骤和作出多利益攸关方的承诺，以配合各国的优先事项以及有关妇女和儿童更美好未来的愿景。 - ويقترح الفريق المعني بإلغاء حالة التأهب أنه في حالة عدم إحراز مزيد من التقدم الملموس قبل حلول عام 2015 فإن مؤتمر الاستعراض لعام 2015 ينبغي أن يتفق على اتخاذ خطوات ملموسة لإلغاء حالة التأهب.
解除待命状态小组建议，如果到2015年尚未取得进一步重大进展，2015年审议大会应商定解除待命状态的具体行动步骤。 - الإصلاح الاقتصادي، وعودة اللاجئين والتقرير المؤسسي، كما عرضت اليوم في إحاطته الإعلامية - يبدو بالنسبة لكندا الطريقة المناسبة للعمل.
我还要补充说，他将注意到力集中在三个优先事项上 -- -- 他在今天的情况介绍中所提出的经济改革、难民返回和巩固机构 -- -- 加拿大认为这是恰当的行动步骤。