娛樂假津貼 معنى
- بدل إجازة الاستجمام؛ بدل الإجازة الترويحية
أمثلة
- المزيد من الجملة: السابقة التالية
- وهناك بدلان آخران يدفعان إلى القوات مباشرة (البدل اليومي الصغير الذي يشكل جزءا من النظام منذ أن بدأ العمل به والبدل المستحدث مؤخرا الخاص بالإجازة الترويجية لمدة 15 يوما).
还有两种直接付给部队的津贴(即该制度自设立起即成为其组成部分的少量每日津贴，以及近来实行的15日娱乐假津贴)。 - وتغطي تقديرات التكاليف سداد تكاليف القوات والمعدات المملوكة للوحدات بالمعدلات الموحدة، والنشر، والسفر لأغراض التناوب والإعادة إلى الوطن، والإجازات الترويحية والبدلات اليومية، وحصص الإعاشة، وتكاليف الشحن.
费用估计数包括部队费用和特遣队所属装备的标准偿款、人员部署、轮调和任满回国旅费、娱乐假津贴和每日津贴、口粮和有关运费等。 - وباﻹضافة إلى ذلك رصد اعتماد بمبلغ ٢٠٠ ٩٩ دوﻻر لبدل اﻹجازة الترويحية بالمعدل القياسي وهو ١٠,٥٠ دوﻻرا للفرد في اليوم، لمدة ٧ أيام بالنسبة للشهور الستة اﻷولى من الخدمة.
此外,编列了99 200美元的经费,用于娱乐假津贴,该津贴的标准费率为每人每日10.50美元,服务的头6个月有假日7天。 - وباﻹضافة إلى ذلك رصد اعتماد بمبلغ ٢٠٠ ٩٩ دوﻻر لبدل اﻹجازة الترويحية بالمعدل القياسي وهو ١٠,٥٠ دوﻻرا للفرد في اليوم، لمدة ٧ أيام بالنسبة للشهور الستة اﻷولى من الخدمة.
此外,编列了99 200美元的经费,用于娱乐假津贴,该津贴的标准费率为每人每日10.50美元,服务的头6个月有假日7天。 - وأسفر انخفاض قوام القوة في المتوسط عن انخفاض الاحتياجات من تكاليف سداد نفقات القوات بالمعدلات العادية، والتناوب وسفر أفراد الوحدات العسكرية إلى الوطن، وبدل الإجازة الترفيهية والبدل اليومي للقوات.
平均兵力减少导致下列事项所需经费减少：偿还标准部队费用、军事特遣队成员轮调和返国旅费、部队口粮、娱乐假津贴和每日津贴。