全面保障协定 أمثلة على
أمثلة
- ونحث إيران على التصديق على البروتوكول الإضافي لاتفاق الضمانات الشاملة وتنفيذه.
我们敦促伊朗批准并使全面保障协定的附加议定书生效。 - وبالفعل، فقد كان ذلك متوقعاً بمقتضى المادة 14 من اتفاق الضمانات الشاملة.
事实上，这是《全面保障协定》第十四条所预见到的。 - 15- الدعوة إلى انضمام جميع دول العالم إلى اتفاقات الضمانات الشاملة وإلى البروتوكولات الإضافية؛
呼吁普遍加入《全面保障协定》及《附加议定书》； - إن اتفاقات الضمانات الشاملة مع بروتوكولاتها الإضافية تشكل رادعا فعالا لانتشار الأسلحة النووية.
全面保障协定及其附加议定书对核扩散具有威慑作用。 - ولهذا الأمر شيء من التماثل مع معاهدة عدم الانتشار واتفاقاتها للضمانات الشاملة.
这与《不扩散条约》及其全面保障协定有某些共同之处。