国家原子能机构 أمثلة على

أمثلة

1. وفي حالات الكشف عن مواد إشعاعية يبدأ حرس الحدود في القيام بالإجراءات بالتعاون مع السلطات المختصة بما فيها وكالة الطاقة الذرية الحكومية.
   如发现辐射材料，边防队即同主管当局、包括国家原子能机构合作，展开程序。
2. ولكن جرى على أي حال، بمشاركة الوكالة الوطنية للطاقة الذرية، تنفيذ عملية محاكاة بنجاح في إحدى نقاط لعبور الحدودية لدينا.
   然而，在国家原子能机构的参与下，在我国某一处边界过境检查站成功地进行了一次模拟试验。
3. تدلي الوكالة الوطنية للطاقة النووية بآراء في عملية الترخيص بالصادرات المتعلقة بالسلع والتكنولوجيات النووية وكذا المواد المزدوجة الاستخدام ذات الأهمية النووية.
   国家原子能机构在发放有关核商品和技术，以及与核有关的两用项目的出口执照过程中提供意见。
4. ومنذ ذلك الحين، وضعت 19 دولة أخرى والمفوضية الأوروبية برامج دعم توفر المساعدة التقنية لإدارة الضمانات التابعة للوكالة.
   自那时以来，19个其他国家和欧洲联盟委员会制订了支助方案，为国家原子能机构保障监督司提供技术援助。
5. توجد في بولندا طرق قانونية وترتيبات أخرى سارية لمكافحة الإرهاب الدولي في مجال المواد النووية (الوكالة الوطنية للطاقة الذرية هي المؤسسة المسؤولة في هذا الصدد).
   波兰拥有查禁核材料领域中国际恐怖主义的法律手段和其它安排（国家原子能机构是负责此方面工作的机构）。
المزيد من الجملة   السابقة