国际合作社日 أمثلة على
أمثلة span>
- وبمناسبة اليوم الدولي للتعاونيات، يترجم المعهد وينشر الرسائل الصادرة في هذه المناسبة عن الأمم المتحدة والتحالف التعاوني الدولي.
为庆祝国际合作社日,该协会还翻译和出版联合国和合作社联盟为此发出的信息。 - واحتفالا باليوم الدولي للتعاونيات، أصدرت الحكومة، عبر التلفزيون والإذاعة، إعلانا يذكِّـر السكان بأهمية تطوير التعاونيات.
为纪念国际合作社日,该国政府在电视和电台上发布了宣言,提醒人们有关发展合作社的重要性。 - وكل عام، تقوم اللجنة المشتركة اليابانية للتعاونيات بنشر ملصقات وتنظيم مناسبات للاحتفال باليوم الدولي للتعاونيات على المستويين الوطني والإقليمي.
日本合作社联合委员会每年都出版海报,并在国家和县一级组织活动,纪念国际合作社日。 - وفي اليوم الدولي للتعاونيات، تبعث المنظمة برسائل إلى النظام التعاوني البرازيلي بأسره وتطلب أن تحتفل جميع المنظمات بهذا اليوم.
在国际合作社日这一天,巴西合作社组织向整个巴西合作社系统发出信息,并要求各组织纪念这一天。 - وتحتفل رابطة التعاونيات التركية باليوم الدولي للتعاونيات بتنظيم محادثات واجتماعات وندوات لبيان معنى وأهمية هذا اليوم.
土耳其合作社协会每年都通过组织座谈、会议和专题讨论来纪念国际合作社日,以说明这一天的意义和重要性。
المزيد من الجملة السابقة