塔哈尔省 أمثلة على
أمثلة span>
- كما أنجز الفريق الاستشاري الألماني في مقاطعة تاخار عملياته وجرى تخفيضه تدريجيا خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间,德国驻塔哈尔省的省级咨询小组也结束了其活动,并分阶段撤出。 - وأفاد المحاورون المحليون ممن تتعامل معهم البعثة في ولايتي تاخار وباداكشان أن السكان المحليين راضون عن المستوى الحالي للأمن.
联阿援助团在塔哈尔省和巴达赫尚省的当地对话者报告说,当地居民对目前的安保水平感到满意。 - ووصفته الحكومة الأفغانية بأنه " شهيد السلام " ونقلت جثته إلى مسقط رأسه في ولاية تخار لدفنه.
阿富汗政府称他为 " 和平烈士 " ,并将其尸体运回其家乡塔哈尔省埋葬。 - ويشير إلى أن الحالة في ولايات بلخ وتخار وفارياب الخالية من زراعة الخشخاش معرضة للخطر ما لم تتخذ التدابير اللازمة في الوقت المناسب.
评估显示,如不及时采取措施,巴尔赫省、塔哈尔省和法利亚布省的零罂粟种植省份的地位可能不保。 - وشهدت المنطقة الجنوبية غالبية الهجمات، في حين أن الهجمات امتدت إلى المقاطعات الشمالية التي كانت تعتبر في السابق آمنة نسبيا، من قبيل تخار وبدخشان.
大多数袭击发生在南部地区,但也已扩散到以往被视为比较安全的北部省份,如塔哈尔省和巴达赫尚省。
المزيد من الجملة السابقة