external factor أمثلة على

أمثلة

1. Hypoxia has been recently described as one of the most important of the external factors that influence susceptibility, although studies have been mainly epidemiological.
   تم وصف نقص الأكسجين مؤخراً كإحدي أهم العوامل الخارجية التي تؤثر علي القابلية، بالرغم من أن الدراسات كانت غالباً وبائية.
2. Towards the end of 1811, a combination of internal and external factors motivated Central American elites to attempt to gain independence from the Spanish Crown.
   في أواخر عام 1810، ساهمت مجموعة من العوامل الداخلية والخارجية في تشجيع نخب أمريكا الوسطى للمطالبة بالاستقلال عن التاج الإسباني.
3. They concluded that external factors had imperiled the living conditions of the two species, thus eliminating the evolutionary specializations that had kept them unique.
   وقد استنتجوا أن هناك عوامل خارجية عرضت ظروف الحياة لكلا النوعين للخطر، وبالتالي تم القضاء على التخصصات التطورية التي جعلت النوعين فريدين.
4. Experimental morphology is the study of the effects of external factors upon the morphology of organisms under experimental conditions, such as the effect of genetic mutation.
   علم التشكل التجريبي، وهو دراسة آثار العوامل الخارجية على مورفولوجية الكائنات الحية في ظل ظروف تجريبية، مثل تأثير الطفرات الجينية.
5. These matters are influenced by external factors such as marital situation, career considerations, financial position, any disabilities that may affect their ability to have children and raise them, besides many other considerations.
   تتأثّر هذه الأمور بعوامل خارجية مثل الحالة الزوجية والاعتبارات المهنية والوضع المادي وأي إعاقات أخرى قد تؤثر على قدرة إنجاب وتربية الأطفال، إلى جانب العديد من الاعتبارات الأخرى.
المزيد من الجملة   السابقة