jacobin أمثلة على
أمثلة span>
- Women were not accepted as members of the Jacobin Club (nor of most other clubs), but they were allowed to follow the discussions from the balconies.
إما النساء فلم يقبلن كعضوات في نادي اليعاقبة (ولا في معظم النوادي الأخرى)، ولكن سمح لهن بمتابعة المناقشات من الشرفات. - However, provided that Jacobin alehouse clubs were restricted to fifty persons and avoided corresponding, they were able to dodge the Seditious Meetings Act.
ومع ذلك ، شريطة أن يقتصر أندية اليعاقبة في اليوبيلين على خمسين شخصًا وتجنب المقابلة ، فقد تمكنوا من مراوغة قانون اجتماعات الفتن. - The Wrongs of Woman is what in the late eighteenth century was called a Jacobin novel, a philosophical novel that advocated the ideals of the French Revolution.
مظالم المرأة هي العمل الذي كان يُعرف في القرن الثامن عشر باسم الرواية اليعقوبية، وهي رواية فلسفية تدافع عن المثل العليا للثورة الفرنسية. - By the time of the French Revolution, some such as the Enragés began to use the term positively in opposition to Jacobin centralisation of power, seeing "revolutionary government" as oxymoronic.
بدأ البعض في زمن الثورة الفرنسية باستخدام المصطلح إيجابيًا مثل الغاضبين في معارضة لمركزة السلطة اليعاقبية حيث رأوا تناقضًا ظاهريًا في "الحكومة الثورية". - By the time of the French Revolution some, such as the Enragés, began to use the term positively, in opposition to Jacobin centralisation of power, seeing "revolutionary government" as oxymoronic.
بدأ البعض في زمن الثورة الفرنسية باستخدام المصطلح إيجابيًا مثل الغاضبين، في معارضة لمركزة السلطة اليعاقبية حيث رأوا تناقضًا ظاهريًا في "الحكومة الثورية".
المزيد من الجملة السابقة