political repression أمثلة على

أمثلة

1. The Red Terror was a period of political repression and mass killings carried out by Bolsheviks after the beginning of the Russian Civil War in 1918.
   الإرهاب الأحمر هو فترة قمع سياسي وقتل جماعي شنها البلاشفة عقب اندلاع الحرب الاهلية الروسية عام 1918.
2. Observers noted that the declaration signaled an important shift from political repression to liberalization, although its promises would largely go unfulfilled.
   أشار بعض المراقبين إلى أن الإعلان يدل على تحول هام من القمع السياسي لتحرير التجارة، على الرغم من رؤيتهم أن أغلب الوعود ستظل حبرًا على ورق.
3. Despite political repression the budding Islamic revival began to undermine the idea of Westernization as progress that was the basis of the Shah's secular regime and form the ideology of the revolution.
   في هذه الفترة الانتقالية من "الهدوء الساخط" بدأ الإحياء الإيراني الناشئ في تقويض فكرة التغريب كتقدّم كان أساس حكم الشاه العلماني، وتشكيل أيديولوجية ثورة 1979.
4. Second, the political repression of Spain's working class was growing increasingly troublesome, and pressure for expanded suffrage mounted amid widespread discontent with the cacique system of electoral manipulation.
   ثانياً، القمع السياسي للطبقة العاملة في إسبانيا كان ينمو على نحوٍ متزايد، والضغط من أجل توسيع حق الاقتراع التي شنت وسط استياء واسع النطاق مع نظام كاسيك من التلاعب الانتخابي.
المزيد من الجملة   السابقة