减少贫穷促进增长贷款机制 أمثلة على
أمثلة
- وأوقف صندوق النقد الدولي والبنك الدولي دفع السحب الثاني لمرفق خفض الفقر والنمو، والسحب الثاني من ائتمان الإنعاش الاقتصادي.
国际货币基金组织（货币基金组织）和世界银行已暂停减少贫穷促进增长贷款机制第二期和经济复苏信贷第二期拨款。 - كما التزم نادي باريس بمنح بوروندي إعفاء من الديون بمجرد موافقة المجلس التنفيذي لصندوق النقد الدولي على الترتيب المنجز في إطار مرفق تخفيض الفقر وتحقيق النمو.
在货币基金组织执行局根据减少贫穷促进增长贷款机制批准安排后，巴黎俱乐部随即承诺同意减免债务。 - ومن الضروري أيضا مواءمة صياغة أوراق استراتيجيات الحد من الفقر مع الاستراتيجية الإنمائية الوطنية، والتوفيق بين مرفق النمو وخفض الفقر التابع لصندوق النقد الدولي مع أوراق استراتيجيات خفض الفقر.
减穷战略文件的编制一定要配合国家发展战略，并应配合货币基金组织减少贫穷促进增长贷款机制。 - وبدأت الحكومة الانتقالية برنامجا للإصلاحات في مجال الاقتصادي الكلي، وهو مستمر في العمل تحت رعاية مرفق الحد من الفقر وتحقيق النمو التابع لصندوق النقد الدولي.
过渡政府已开始执行一项宏观经济改革方案，目前在国际货币基金组织减少贫穷促进增长贷款机制下执行该方案。 - ففي بداية سنة 2005، وافق صندوق النقد الدولي على دعم تقديم المساعدة الطارئة أثناء الكوارث الطبيعية إلى الأعضاء المؤهلين لمرفق الحد من الفقر والنمو.
2005年初，货币基金组织同意向符合减少贫穷促进增长贷款机制标准的成员国所获得的自然灾害紧急援助进行补贴。