推迟生育 أمثلة على

أمثلة

1. ومتوسط العمر المرتفع نسبياً للأمهات لأول مرة يرجع إلى أن المزيد من النساء حاليا يؤجلن عن عمد أن يكون لديهن أطفال.
   妇女生育第一个孩子的平均年龄相对较高，是因为现在有更多的妇女故意推迟生育子女。
2. وكانت مستويات الخصوبة المنخفضة للغاية التي سُجلت في بعض البلدان، وبخاصة في العقد الأول من الألفية الثالثة، بصورة جزئية نتيجة للتأجيل.
   在一些国家，特别是于2000年代初记录到的非常低的生育率在一定程度上是推迟生育的结果。
3. وفي عام 2004، لم يثبت لدى مفتشية العمل وقوع أي انتهاكات تتعلق بتأجيل إجازة الأمومة، فرضه رب العمل كشرط لإبرام عقد العمل.
   2004年，劳动监察员确认没有发生雇主将禁止怀孕或推迟生育作为签订雇用合同的条件的违规行为。
4. ومع ذلك فإنه في جميع المناطق، من الأرجح أن يلجأ الراغبون في التوقف عن الإنجاب بقدر أكثر بكثير إلى استخدام وسائل منع الحمل عن من يرغبون في تأجيل الإنجاب التالي.
   当然在所有区域，希望终止生育的妇女要比希望推迟生育的妇女更有可能使用避孕方法。
5. وقد يؤدي التأجيل الضخم للإنجاب إلى انخفاض سريع في معدلات الخصوبة خلال فترة ما لكن انتعاش الخصوبة لدى الأجيال اللاحقة سيؤدي إلى زيادة مؤقتة للخصوبة في الفترة.
   大批人推迟生育可能造成短期生育率迅速降低，但随后这批人再生育又会造成短期生育率暂时上升。
المزيد من الجملة   السابقة