萨瑟兰 أمثلة على

أمثلة

1. وأود، كذلك، أن أهنئ السيد بيتر سوثرلاند على تقريره الذي يكتسب ميزة كبيرة من خلال تقديم عرض شامل لجميع الجوانب الهامة للهجرة.
   我还祝贺彼得·萨瑟兰提交报告，报告出色地概述了移徙问题的所有主要方面。
2. وقام السير بيتر سازرلاند، الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة لشؤون الهجرة والتنمية، بإسداء المشورة والدعم الاستراتيجيين باستمرار.
   联合国秘书长负责移徙与发展问题特别代表彼得·萨瑟兰爵士一直提供战略咨询和支持。
3. وسلط السيد ساذرلاند الضوء على دور أعضاء الفريق التوجيهي للمنتدى، والإسهامات التي يمكن أن تقدمها مؤسسات الأمم المتحدة من خلال مشاركتها.
   萨瑟兰先生强调论坛指导小组成员的作用以及联合国机构通过参与论坛做出的贡献。
4. ولقد قام بيتر ساذرلاند، ممثلي الخاص المعني بالهجرة الدولية والتنمية، بالتشاور مع الوزراء وممثلي الحكومات حول العالم.
   我的国际移徙与发展问题特别代表彼得·萨瑟兰已经征求了世界各国的部长和政府代表的看法。
5. وفي مستهل بياني أود الإعراب عن تقديري، لابن بلدي، بيتر ساذرلاند، على العمل الذي اضطلع به بصفته الممثل الخاص للأمين العام في هذا الحوار.
   我首先感谢我的同胞彼得·萨瑟兰作为这次对话的秘书长特别代表所做的工作。
المزيد من الجملة   السابقة