enforceable أمثلة على

أمثلة

1. Achieving gender equality will require enforceable legislation that promotes empowerment of all women and girls and requires secondary education for all girls.
   وسيتطلب تحقيق المساواة بين الجنسين تشريعًا قابلاً للإنفاذ يعزز تمكين جميع النساء والفتيات ويتطلب تعليما ثانويا لجميع الفتيات.
2. The Constitution is the first in the world to recognize legally enforceable Rights of Nature, or ecosystem rights.
   الدستور الجديد لعام 2008 هو الأول من نوعه في العالم فى مجال الاعتراف بالحقوق، واجب النفاذ قانونا من الطبيعة، أو حقوق الأنظمة الإيكولوجية.
3. The Covenant is not directly enforceable in Australia, but its provisions support a number of domestic laws, which confer enforceable rights on individuals.
   المعاهدة ليست قابلة للتنفيذ مباشرة في أستراليا ولكن أحكامها تدعم عددا من القوانين المحلية حول الحقوق القابلة للتطبيق على الأفراد.
4. The Covenant is not directly enforceable in Australia, but its provisions support a number of domestic laws, which confer enforceable rights on individuals.
   المعاهدة ليست قابلة للتنفيذ مباشرة في أستراليا ولكن أحكامها تدعم عددا من القوانين المحلية حول الحقوق القابلة للتطبيق على الأفراد.
5. The enacting of anti-discrimination provisions and the establishment of enforceable rights with judicial remedies within national legal systems are considered to be appropriate means.
   تعتبر تشريع أحكام لمكافحة التمييز وإنشاء حقوق قابلة للتنفيذ بوسائل الانتصاف القضائية في إطار النظم القانونية الوطنية لتكون الوسائل مناسبة.
المزيد من الجملة   السابقة