second-hand smoke أمثلة على

أمثلة

1. The term "third-hand smoke" was recently coined to identify the residual tobacco smoke contamination that remains after the cigarette is extinguished and second-hand smoke has cleared from the air.
   ظهر مصطلح "الدخان ما بعد الثانوي " في الآونة الأخيرة لتعريف الدخان المتبقي من السيجارة بعد إطفائها وانقشاع دخان التبغ الثانوي من الهواء.
2. Another 29% believe that second-hand smoke is "somewhat harmful"; 10% answered "not too harmful", while 5% said "not at all harmful".
   يعتقد 29% ممن شملهم استطلاع الرأي بأن الدخان غير المباشر يعد "ضارًا إلى حد ما"، وأكد 10% منهم أنه "ليس ضارًا تمامًا"، بينما أشار 5% منهم إلى أنه "غير ضار على الإطلاق".
3. The International Agency for Research on Cancer of the World Health Organization concluded in 2004 that there was sufficient evidence that second-hand smoke caused cancer in humans.
   في عام 2004، خلصت الوكالة الدولية لأبحاث السرطان التي تعد جزءًا من منظمة الصحة العالمية إلى وجود أدلة كافية على أن الدخان غير المباشر يصيب البشر بالسرطان.
4. The Irish workplace smoke-free law was introduced with the intention of protecting workers from second-hand smoke and to discourage smoking in a nation with a high percentage of smokers.
   حيث تم تطبيق حظر التدخين في الأماكن العامة الأيرلندية بنية حماية العاملين من تأثيرات التدخين السلبي وتثبيط عملية التدخين في دولةٍ تعاني من ارتفاع نسبة المدخنين بها.
5. Several well-established carcinogens have been shown by the tobacco companies' own research to be present at higher concentrations in second-hand smoke than in mainstream smoke.
   وقد أثبتت الأبحاث التي قامت بها شركات التبغ نفسها أن أكثر من مادة من المواد المسرطنة المعروفة تتواجد في التركيزات المرتفعة من الدخان الثانوي بصورة أكثر من تواجدها في الدخان الرئيسي.
المزيد من الجملة   السابقة