祖辈 أمثلة على

أمثلة

1. وقال كذلك إن شعوب الشمال هم الآن لاجئون إيكولوجيون دفعهم التلوث إلى مغادرة أراضيهم التقليدية.
   他还说北方人民目前是生态难民，因为由于污染他们不得不离开其祖辈居住的土地。
2. وأوصى كذلك بالاعتراف بحق المجتمعات التقليدية للسكان الأصليين في أراضيهم بدلا من إيثار شركات التعدين.
   他还建议应该认可土着人民祖祖辈辈对土地的权利，不应该赋予矿业公司优先权利。
3. وقد يشعر كثير منها بالاغتراب إثر اقتلاع جذورها من أرض الأجداد ويواجه العديد منها تحديات اجتماعية واقتصادية وشخصية.
   离开祖祖辈辈生存的土地后，许多人异化，面对各种社会、经济和个人挑战。
4. إن مضغ أوراق الكوكا في حالتها الطبيعية يمثل تقليدا قديما موروثا من الأجداد للشعوب الأصلية في مناطق الأنديز والأمازون في أمريكا الجنوبية.
   咀嚼天然古柯叶是南美洲安第斯和亚马逊地区土着人祖祖辈辈的传统。
5. لذا تكون العتبة التي يجب أن تبلغها المصلحة العامة أعلى في هذه الحالة بسبب تعلّق الرعاة المتوارث والروحي بالأرض().
   因此，由于牧民祖辈以来对土地的精神依恋，公共利益方面须达到的门槛较高。
المزيد من الجملة   السابقة