5α-reductase معنى

• مختزلة الألفا-5

• 5α-reductase deficiency    عوز الإنزيم المختز ...
• discovery and development of 5α-reductase inhibitors    اكتشاف مثبطات مختز ...
• reductase    مُخْتَزِلَة [إنزيم ...

أمثلة

1. A 2010 Cochrane review found a 25 or 26% reduction in the risk of developing prostate cancer with 5α-reductase inhibitor chemoprevention.
   وجدت مؤسسة كوكرين في عام 2010 تراجعا في خطر حصول سرطان البروستاتة بنسبة تصل حتى 25 أو 26% إذا استعمل مثبط مختزلة الألفا-5 كواقٍ كيميائيّ.
2. For this reason, relative to other 5α-reductase inhibitors like finasteride and dutasteride, the degree of DHT suppression with epristeride falls short of that desirable for full clinical benefit.
   لهذا السبب، بالنسبة إلى مثبطات 5α-ريدوكتاز الأخرى مثل فيناسترايد و دوتاستيريدي، فإن درجة قمع دهت مع إبريستريد تقل عن ذلك المرغوب فيه للحصول على فائدة سريرية كاملة.
3. The capacity to be metabolized by 5α-reductase and the AR activity of the resultant metabolites appears to be one of the major, if not the most important determinant of the androgenic–myotrophic ratio for a given AAS.
   تُعدّ القدرة على الاستقلاب بواسطة 5α-ريدكتاز ونشاط المستقبلات الأندروجينية لنواتج الأيض الناتجة واحدة من أهم محددات النسبة الأندروجينية-الابتنائية لستيرويد معين.
4. However, 5α-reductase inhibitors have been found to increase the risk of developing certain rare but aggressive forms of prostate cancer (27% risk increase), although not all studies have observed this.
   وعلى الرغم من ذلك تبيَّن أن مثبطات مختزلة الألفا-5 تزيد خطر حصول أشكال نادرة محددة من سرطان البروستاتة (يزداد الخطر بنسبة 27%)، ولكن لم تلحظ ذلك جميع الدراسات.
5. For instance, growth of body and facial hair and penile growth induced by testosterone may be inhibited by 5α-reductase inhibitors, and this could be considered undesirable in the context of, for instance, puberty induction.
   على سبيل المثال فإن نمو شعر الوجه و الجسم ونمو القضيب الذكري المحفز بالتستوستيرون من الممكن تثبيطه بمثبطات 5-ألفا المختزلة وهو أمر غير مرغوب فيه في السياق مثلاً في مرحلة البلوغ.