act معنى

• n.
  فعل, عمل, فعلي بالفعل, عقد, صنيع, صك, قانون, مرسوم
• v.
  نفذ, مثل, أدى دور, أصلح للتمثيل, خدم, حدث أثرا
• فَصْلٌ من مَسْرَحِية

• act as    أحدث أثرا; أدى دور ...
• act on    يتصرف على
• act (document)    قانون (وثيقة)

أمثلة

1. We mustn't act suspicious, behave as is if nothing had happened.
   تصرّفوا كما لو لم يحدث شئ .
2. Let us stand together and see how they act then. Right.
   . لنتحد سوياً ، ونرى ماذا سيفعلون
3. At least people in plays act like they got sense.
   . على الأقل الناس فى المسرحيات يمثلون بتعقل
4. The money has gone to your head... and you act so pretentious.
   ذهبت الأموال إلى رأسك... وتتصرف بادعاء!
5. The same old line, the same old act and the same old hooey.
   نفس الأفعال القديمة نفس الهراءات

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. something that people do or cause to happen
   مرادفات deed, human action, human activity
2. a legal document codifying the result of deliberations of a committee or society or legislative body
   مرادفات enactment
3. a short theatrical performance that is part of a longer program; "he did his act three times every evening"; "she had a catchy little routine"; "it was one of the best numbers he ever did"
   مرادفات routine, number, turn, bit
4. a subdivision of a play or opera or ballet
5. a manifestation of insincerity; "he put on quite an act for her benefit"

الأفعال

1. behave in a certain manner; show a certain behavior; conduct or comport oneself; "You should act like an adult"; "Don''t behave like a fool"; "What makes her do this way?"; "The dog acts ferocious, but he is really afraid of people"
   مرادفات behave, do
2. pretend to have certain qualities or state of mind; "He acted the idiot"; "She plays deaf when the news are bad"
   مرادفات play, act as
3. discharge one''s duties; "She acts as the chair"; "In what capacity are you acting?"
4. play a role or part; "Gielgud played Hamlet"; "She wants to act Lady Macbeth, but she is too young for the role"; "She played the servant to her husband''s master"
   مرادفات play, represent
5. perform on a stage or theater; "She acts in this play"; "He acted in `Julius Caesar''"; "I played in `A Christmas Carol''"
   مرادفات play, roleplay, playact
6. behave unnaturally or affectedly; "She''s just acting"
   مرادفات dissemble, pretend
7. perform an action, or work out or perform (an action); "think before you act"; "We must move quickly"; "The governor should act on the new energy bill"; "The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel"
   مرادفات move
8. be engaged in an activity, often for no particular purpose other than pleasure
9. have an effect or outcome; often the one desired or expected; "The voting process doesn''t work as well as people thought"; "How does your idea work in practice?"; "This method doesn''t work"; "The breaks of my new car act quickly"; "The medicine works only if you take it with a lot of water"
   مرادفات work
10. be suitable for theatrical performance; "This scene acts well"