breakthrough معنى

• n.
  اختراق, فصل, فك, قسم, تقدم مفاجئ في المعرفة
• اخْتِراق

• breakthrough (military)    اختراق (عسكرية)
• breakthrough bleeding    نزيف اختراقي
• breakthrough initiatives    مبادرات إختراقية

أمثلة

1. Dad was on the verge of a big breakthrough and...
   كان أبي على وشك تحقيق تقدم كبير و
2. I had a creative breakthrough today.
   أنا في مزاج رائع اليوم فقد حققت نقلة إبداعية مما رفع معنوياتي...
3. Well, Mr. Nash... ,with a breakthrough of this magnitude,
   حسناً يا سيد (ناش) مع طفرة بهذا الشكل العظيم
4. Well, if it's true, it's the scientific breakthrough of the afternoon.
   إذا كان صحيحاً فهذا اكتشاف علميّ جديد
5. Good session, buddy. Really feel like we had a breakthrough there.
   مناقشة جيّدة، يارفيقي أشعر بأنّنا وصلنا لمبتغانا

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. making an important discovery
2. a penetration of a barrier such as an enemy''s defense
3. a productive insight
   مرادفات discovery, find