emphasis معنى

• n.
  تشديد, توكيد, نبرة

• cultural emphasis    تركيز ثقافي
• emphasis (typography)    إبراز (كتابة)
• emphasis mark    نقطة إبراز

أمثلة

1. He's putting his emphasis on contracts. Now, lay off him, okay?
   إنه يؤكد على العقود، والآن دعينا منه
2. I hope with the emphasis on the latter after what I've seen.
   مدرسة، و إسكان، و رعاية صحية
3. We found the smoking gun, with the emphasis on "smoking."
   لقد وجدنا الدليل الدامغ مع التشديد على "المشتعل"
4. I think people put too much emphasis on guilt. You know?
   اعتقد ان الناس يشددون على على الذنب؟
5. Fine Arts, whatever, with an emphasis on sculpture.
   فنون جميلة، على اي حال، مع التركيز على النحت -

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. intensity or forcefulness of expression; "the vehemence of his denial"; "his emphasis on civil rights"
   مرادفات vehemence
2. the relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch); "he put the stress on the wrong syllable"
   مرادفات stress, accent
3. special and significant stress by means of position or repetition e.g.
4. special importance or significance; "the red light gave the central figure increased emphasis"; "the room was decorated in shades of grey with distinctive red accents"
   مرادفات accent