excommunication معنى

• n.
  حرمان, عزل, الحرم الكنسى

أمثلة

1. We hereby impose an excommunication upon that... heretic apostate...
   و نحكم بوجب هذا حرمناً كنسياً ... على ذالك
2. Will you lift the excommunication you pronounced on Lord Gilbert?
   هل سترفع الحرمان الكنسي الذي أعلنته على اللورد (جيلبرت)؟
3. I'm facing excommunication because of her entry into my marriage!
   فأني أواجة أمر بِالحرمان مِن الكنيسة بِسبب أنضمامِها إلى زواجي ! ـ
4. Excommunication or not, this invasion will proceed.
   حرمان أو لا هذا الإحتلال سيمضي
5. Perhaps we should offer them an excommunication public burning if they support our just cause.
   ربمانعرضعليهمحرمانهمنالكنيسة... وحرقه على الملئ إذا دعموا قضيتنا العادلة

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the act of banishing a member of a church from the communion of believers and the privileges of the church; cutting a person off from a religious society
   مرادفات excision
2. the state of being excommunicated
   مرادفات exclusion, censure