inchoate معنى

• adj.
  مبتدئ, غير منجز, غير مكتمل, ناقص

• inchoate offence    جريمة تحضيرية؛ جري ...
• inchoate offense    جريمة غير مكتملة

أمثلة

1. It was an inchoate offence.
   بل هو اعتداءٌ منهيٌّ عنه!
2. Thus the empire was, in a sense, a union of inchoate principalities, which could have disintegrated at any time.
   وهكذا كانت الإمبراطورية ،هي اتحاد إمارات متعددة، والتي يمكن أن تتحلل في أي وقت.
3. "The painter's brush touched the inchoate face by ends of nimble bristles and with their blush of first color, rendered her lifeless cheek living."
   "فرشة الرسام تلمس ..الوجهالغيرمكتمل. بواسطة نهاية الأطراف الرقيقة .. ،
4. An inchoate title however cannot prevail over a definite title founded on continuous and peaceful display of sovereignty.
   ومع ذلك لا يمكن أن يسود الحق الأولي فوق الحق الذي لا لبس فيه بشأن الاستعراض المستمر والسلمي للسيادة.
5. Absent a specific law, an inchoate offense requires that the defendant have the specific intent to commit the underlying crime.
   وبغياب قانون محدد يجعل الجريمة غير مكتملة بحاجة إلى أن يكون المتهم لديه نية محددة لارتكاب الجريمة.

تعريف الإنجليزية

الصفات

1. only partly in existence; imperfectly formed; "incipient civil disorder"; "an incipient tumor"; "a vague inchoate idea"
   مرادفات incipient