level-headed معنى

• عقلاني

• level headed    رزين, متزن العقل
• headed    adj. ذو رأس
• be level    ملس

أمثلة

1. Even the most level-headed calm person would be freaking out
   حتى أكثر شخص هادئ متزن سيصاب بالغرابة
2. He's probably the most level-headed kid I know.
   إنه أكثر طفل عقلاني عرفته حتى الآن
3. In fact, I'm more clear and level-headed than I've ever been.
   في الحقيقة، أَنا واضحُ أكثرُ وعاقل مِنْ أَنِّي سَبَقَ أَنْ كُنْتُ أبداً.
4. How could such an intelligent, level-headed kid be so Medieval at heart?
   كيف يمكن لفتى بهذه العقلية الذكية أن يكون بهذا التعصب الديني؟
5. My cousin told me how level-headed you were during the whole evacuation.
   إبن عمي أخبرني عن كيف كنت قائدا متزنا إثناء الإخلاء بإكمله

تعريف الإنجليزية

الصفات

1. exercising or showing good judgment; "healthy scepticism"; "a healthy fear of rattlesnakes"; "the healthy attitude of French laws"; "healthy relations between labor and management"; "an intelligent solution"; "a sound approach to the problem"; "sound advice"; "no sound explanation for his decision"
   مرادفات healthy, intelligent, levelheaded, sound