ne'er-do-well معنى

• كسول

• do well    أجاد; أجد; أحس; أح ...
• well to do    ثري, غني, موسر
• well-to-do    مبحبح; متيسر; موسر ...

أمثلة

1. A ne'er-do-well con woman.
   امرأة مخادعة غير مبالية
2. I have land disputes to settle and idiot cousins to protect and ne'er-do-well siblings to take care of, but I don't need some stupid pill to get me through all this.
   لدي نزاعات على لحماية الارض مع ابناء العمومة الحمقى ونير يعتني جيدا بالاخوة لا احتاج لبعض الحبوب الغبية
3. I could take the stubbornness, really I could, and the substance abuse, and the lateness and the "cooler than school and all the rest of us" ne'er-do-well attitude, but the thing that absolutely got me was the unwarranted advice
   الإدمان، التأخر، و" أنا ألطف وأفضل من الجميع"، لكن الأمر الذي نال منّي قطعاً،
4. For instance, I don't know that much about your home life, other than that you treat your wife like a dog, your dog like a wife and your son like an androgynous ne'er-do-well who drains your retirement to open up a shop in Minneapolis.
   على سبيل المثال, أنا لا أعرف الكثير عن حياتك المنزلية غير أنك تعامل زوجتك و كأنها كلبة و كلبك و كأنه زوجتك و ابنك و كأنه مخنث