neuchâtel معنى

• نوشاتيل

• canton of neuchâtel    كانتون نيوشاتل
• lake neuchâtel    بحيرة نوشاتيل
• neuchâtel crisis    أزمة نيوشاتل

أمثلة

1. He also became, in personal union, the sovereign prince of the Principality of Neuchâtel (1797–1806 and again 1813–1840).
   كان في اتحاد شخصي الأمير السيد لإمارة نوشاتيل (1797–1806 ومرة أخرى 1813–1840).
2. Registered partnerships had already been introduced in the cantons of Fribourg, Geneva, Neuchâtel and Zurich.
   وقبل ذلك، كانت هذه الشراكات مسموحة بالفعل في كانتونات (ولايات) جنيف، فريبورغ، نيوشاتل و زيورخ.
3. In July 2004, the canton of Neuchâtel passed, in a 65–38 vote, a law recognizing unmarried couples.
   في يوليو 2004، صوت مجلس كانتون نيوشاتل، بتصويت 65 صوتا لصالح و38 صوتا ضد (65-38)، على قانون يعترف بالشركاء غير المتزوجين.
4. The Principality of Neuenburg, now the Canton of Neuchâtel in Switzerland, was a part of the Prussian kingdom from 1707 to 1848.
   كانت إمارة نيونبورغ، التي أصبحت تعرف حاليّا بكانتون نيوشاتل في سويسرا، جزءًا من المملكة البروسية من عام 1707 حتى 1848.